Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Voorts verwachtende, totdat Zijn vijanden gesteld worden tot een voetbank Zijner voeten. |
| Steph | το λοιπον εκδεχομενος εως τεθωσιν οι εχθροι αυτου υποποδιον των ποδων αυτου |
| Trans. | to loipon ekdechomenos eōs tethōsin oi echthroi autou ypopodion tōn podōn autou |
| Alex | το λοιπον εκδεχομενος εως τεθωσιν οι εχθροι αυτου υποποδιον των ποδων αυτου |
| ASV | henceforth expecting till his enemies be made the footstool of his feet. |
| BE | And has been waiting there from that time, till all who are against him are made a foot-rest for his feet. |
| Byz | το λοιπον εκδεχομενος εως τεθωσιν οι εχθροι αυτου υποποδιον των ποδων αυτου |
| Darby | waiting from henceforth until his enemies be set [for the] footstool of his feet. |
| ELB05 | bis seine Feinde gelegt sind zum Schemel seiner Füße. |
| LSG | attendant désormais que ses ennemis soient devenus son marchepied. |
| Pesh | ܘܡܩܘܐ ܡܟܝܠ ܥܕܡܐ ܕܢܬܬܤܝܡܘܢ ܒܥܠܕܒܒܘܗܝ ܟܘܒܫܐ ܬܚܝܬ ܪܓܠܘܗܝ ܀ |
| Sch | und wartet hinfort, bis alle seine Feinde als Schemel seiner Füße hingelegt werden; |
| Scriv | το λοιπον εκδεχομενος εως τεθωσιν οι εχθροι αυτου υποποδιον των ποδων αυτου |
| Web | From henceforth waiting till his enemies are made his footstool. |
| Weym | waiting from that time onward until His enemies be put as a footstool under His feet. |
